馬祖觀光圈成果展 10/20~10/26相約松菸卡蹓趣

2022年6月馬祖觀光圈產業聯盟正式成立，經過這兩年的努力，馬祖觀光圈逐漸嶄露頭角，並以「馬祖嶼眾不同」為主軸，逐步建立馬祖觀光圈產業聯盟品牌形象，運用馬祖在地元素，鏈結食、宿、遊、購、行產業，規劃馬祖各式精選好物及好食來介紹馬祖好風光，今(21)日舉行「馬祖嶼眾不同-觀光圈成果展」開幕式暨記者會，交通部觀光署馬祖國家風景區管理處黃勢芳處長、觀光署景區發展組張菀育科長、連江縣交通旅遊局劉性謙局長、產業發展處林志豐處長、采盟免稅店周招霖總經理、華信航空公關室黃尤欗主任及馬祖在地觀光產業業者等均出席開幕式，現場也邀請到觀光署喔熊組長化身馬祖觀光圈代言人，現場展示馬祖觀光圈在地產品並一起與民同樂。

馬管處黃勢芳處長表示，觀光局於112年9月15日改制為觀光署，是臺灣觀光發展跨步向前的重要里程碑，隨著疫情解封、國境開放，今年有望達成600萬國際旅客人次目標，但觀光不能只靠單打獨鬥，需攜手在地觀光產業夥伴方能共同打造出屬於馬祖獨特的在地品牌，未來將鎖定國際市場，提升馬祖國際能見度，讓世界認識馬祖之美。

馬管處為了提升馬祖地區餐飲服務品質，除輔導地方餐飲業者改善空間氛圍、設計外，並由大廚協助5家業者研發養生新菜色，如：蛋香海鮮魚麵、炙烤老酒淡菜、飄香炙烤老酒黃魚一夜干、山海紫菜淡菜盅、紫菜海鮮黃金羹、黃金瓜燕鱸魚片等傳統海味的再創新，未來遊客可親自來馬祖品嘗。近年永續綠色旅遊正夯，馬管處持續輔導4家業者取得GTS(國際綠色永續旅遊)認證標章，分別為日光春和旅館、懿家小酒館、一起在驛站及小柒咖啡，期待未來有越來越多的商家一同加入永續旅遊的行列。

本次成果展中所展示的觀光圈產品結合了地方業者發想，將地方文化、海島生態透過設計及行銷加以轉化，創造出有質感、有故事性的產品，用以傳遞四鄉五島的風情;如藍眼淚、金銀花等融入各式酒品呈現馬祖的特色、產品包裝汲取自閩東建築及馬祖特色的英式燈塔設計靈感組合成各式禮盒，使得產品本身不僅精美，更是一幅能夠隨身攜帶的馬祖風景畫。

馬祖觀光圈產業聯盟10月20日至26日在台北松菸文創園區舉行為期一周的成果展，現場有靜態展示區及動態展場，精采呈現馬祖精選好物、好食、好風光! 請千萬不要錯過，馬祖之美等著您一起登島體驗。

台日友好「千人放天燈」　共同祈願「台日觀光共好」

 交通部觀光署與日本旅行業協會（簡稱JATA）共同企劃「千人遊台灣」活動，特別安排於21及22日在平溪菁桐國小由交通部觀光署林信任副署長及日本旅行業協會理事長蝦名邦晴、日台觀光促進協會理事長田ヶ原聡、日本旅行業協會參與西尾忠男、日本台灣交流協會柏木彩主任共同主持台日聯合放天燈活動，期盼台日觀光交流再創新高。

臺灣旅遊展於Siam Paragon熱鬧登場 攜手觀光代言人泰國男星Boy歡迎遊客來趟幸福之旅

泰國來臺旅遊掀熱潮，交通部觀光署為帶動泰國年底來臺旅遊風氣，號召24家57名陣容龐大的臺灣觀光業者代表團前往泰國舉辦臺灣旅遊展（Taiwan Travel Fair），於9月22日至24日在曼谷市中心最繁榮熱鬧的暹羅百麗宮百貨（Siam Paragon）隆重登場，攜手年度代言人泰國電視劇演員帕貢·查博里拉（Pakorn Chatborirak，小名Boy）及知名網紅們和民眾分享臺灣觀光魅力，歡迎民眾與家人、好友們一同前來享受臺灣旅遊的幸福！

泰國疫情前在來臺免簽證措施下2019年有41.4萬來臺人次，為亞洲地區來臺成長率最高的市場。2023年累積至7月份泰國來臺人次達21.72萬，已恢復2019年之93%，為東南亞市場第二大客源國。本次臺灣觀光代表團包含縣市政府、觀光相關協會、旅行社、飯店、伴手禮業者計24單位57人共赴曼谷辦理臺灣旅遊產品展銷會，並於9月25日在五星級曼谷素坤逸希爾頓飯店(Hilton Sukhumvit Bangkok)辦理臺灣觀光推廣會，預計邀請逾百位泰國當地Outbound旅行業者參加，將擴大臺泰觀光交流契機。

「All is just right in Taiwan」(ทุกอย่างใช่ โดนใจที่ไต้หวัน)，本次旅遊展交通部觀光署擴大展出規模，以風靡全球的珍珠奶茶為設計主題，結合臺北101夜景、嘉義阿里山小火車、南投日月潭環湖自行車道等元素，帶來時下最流行的「都會樂活」臺灣印象，本次邀請到擁有超過近千萬粉絲的年度代言人泰國男神Boy於24日下午親臨展銷會和民眾分享他來臺三次中印象最深刻的景點及美食，著名旅遊部落客「Journey เจอนี่」和美食界網美主持人Jessiescape（Jessica Wang）、泰國文青型男WannaGo JustGo三人則將輪流於展銷會辦理旅遊講座，民眾也可在現場製作最臺灣道地的珍珠奶茶，欣賞臺灣舞蹈團隊帶來的創新的舞蹈與演出，創造臺灣多元的面貌，讓民眾感受臺灣的熱情！

交通部觀光署今年透過各駐外辦事處強力進行海外宣傳推廣，推出「加速擴大吸引國際觀光客方案」等促銷活動吸引國際旅客，現在泰國民眾來臺灣除了免簽證外，還提供獎助旅行業招攬境外旅遊團體措施，以及自由行旅客抵達臺灣就有機會參加抽獎獲得價值新臺幣5,000元消費金或住宿折抵優惠券，期望全年吸引25萬名泰國觀光客赴臺旅遊，成為衝刺今年來臺旅遊600萬人次目標助攻手。

【觸動X相遇･日月潭】 2023日月潭Come!BikeDay花火音樂嘉年華 精彩不間斷!

每年讓人敲碗敲到破、眾所矚目的「日月潭Come!BikeDay花火音樂嘉年華」系列活動，將於今(112)年10月5日至11月18日盛大展開。交通部觀光署日月潭國家風景區管理處為打造日月潭多元性觀光遊憩資源，規劃Come!BikeDay花火音樂嘉年華活動，以日月潭為舞台，結合樂活自行車、唯美聯合婚禮、花火音樂饗宴及多元文化融合表演等精彩活動元素，將為秋季的日月潭觀光旅遊帶來一波高潮。今年活動slogan為「觸動X相遇･日月潭」，要讓日月潭的全方位美好，觸動每一位遊客的心，邀請民眾相遇日月潭，用五感紀錄在日月潭的旅程的每一刻感動。

「2023日月潭Come!BikeDay花火音樂嘉年華」為日月潭每年秋季盛會，今年自10月5日起連續7週，7場次多元之系列活動，涵蓋音樂饗宴、運動賽事等多項精彩活動，展現日月潭旅遊特色及永續旅遊發展的亮點；包含唯美浪漫的日月潭婚禮、深受大小朋友喜愛的Come!BikeDay自行車系列活動-自行車主題日、體現在產業文化的日月潭紅茶文化季、青春熱血無限的日月潭環湖馬拉松，以及三場次融合音樂、舞蹈及煙火的音樂饗宴(台灣大哥大日月潭花火音樂會、樂舞映明潭音樂會；NTSO臺灣管樂團花火音樂會)，就是要讓民眾走出戶外，相遇日月潭，留下美好回憶，本年度延續舉辦許多遊客所期待的「2023日月潭花火音樂嘉年華攝影比賽」，期待透過攝影者的鏡頭捕捉日月潭更多不同層次的景色。

活動打造花火音樂盛會，以10月21日(六)「台灣大哥大日月潭花火音樂會《Gen.AI　綻燃•愛》」作為首發，邀請準歌后接班人-艾薇、實力唱將-卓義峯，以及由江靖波指揮率領的75人編制的樂興之時管絃樂團，現場共同演繹重新改編的中西經典歌曲，一起站在AI世代浪尖，一起進入音樂的多重宇宙與科技共振!11月4日(六)「樂舞映明潭音樂會」首度邀請享譽國際的「原聲合唱團」，以來在玉山下純淨天籟歌聲撫慰人心，及多元文化融合的音樂舞蹈演出。11月19日(六)「NTSO臺灣青年交響樂團」由劉玄詠團長指揮NTSO臺灣管樂團，帶來一系列膾炙人口的經典曲目，以山水為底、樂音為笔，勾勒出景致與藝術融合一體的渾然天韻，場場精彩可期，絕對不能錯過!

樂活自行車活動體驗，自7月至10月以月份刻畫不同騎乘活動；7月到10月的「玩騎日月潭」活動，完成與認證點合照任務及平台認證，可獲得專屬的日月潭玩騎證書，並可前往合作店家換取精美好禮。9月16日的「集鐵小鎮·騎遊記」，隨專業導覽解說員的腳步引領遊客玩遍水里和集，以及10月14的「2023Come!BikeDay自行車主題日」除了挑戰自行車環潭外，今年還新增了全新的船騎挑戰活動，參加者將騎乘自行車環繞半個日月潭，然後搭乘接駁船返回起點。同時，活動中還有超人氣的兒童滑步車賽，讓小朋友在賽道中盡情奔馳，展示技巧和勇氣。

另第10屆「日月潭環湖馬拉松」將於10月29日(日)熱血開跑，延續參賽選手「每跑一公里，捐贈一塊錢」的公益信念，持續回饋地方與協助弱勢團體，不僅是「國際馬拉松暨長跑協會(AIMS) 」國際認證賽事，同時為「亞培世界馬拉松大滿貫分齡賽」(AbbottWMM Wanda Age Group Qualifier) 台灣站唯一賽事。

精彩的系列活動還有10月5日(四)以水、陸、空特色旅遊形式之浪漫唯美「日月潭婚禮」，以及10月21日至22日除了品茗賞藝嚐糕餅及揉茶體驗外，還可一探魚池鄉在地農特產、客家族群文化及邵族原民部落產業文化等多元活動之「日月潭紅茶文化季」。

此外，活動期間規劃有期間限定活動；推出店家優惠及打卡抽好禮活動，讓遊客可直接線上規劃cp值滿滿的遊程、「搭乘(台灣)好行住宿抽好禮」，最大獎項Iphone手機等您來抽，以及「2023日月潭花火音樂嘉年華攝影比賽」，期待透過攝影者的鏡頭捕捉日月潭更多不同層次的景色。透過周邊活動的推廣，期讓更多遊客五感體驗日月潭的美好，並搭乘大眾交通工具來到活動現場以行動愛地球。另活動期間將與日月潭觀光圈及周邊店家合作，依據店家提出之商品折價或是小贈品等優惠提供給民眾。只要在合作店家消費累計滿2,000元，或是蒐集花火節之【合作店家】之兩張發票以上(須為不同店家)，民眾可擇一方式完成活動，完成活動後即可至活動指定時間，兌換別具意義小禮物1份，共提供1,000份活動紀念品，數量有限，千萬別錯過啦！「2023日月潭Come!BikeDay花火音樂嘉年華」我們不見不散喔!

詳情請上活動網站查詢

疫後首次赴北美推廣 搶攻長程線旅客 台灣觀光代表團以美味「食」力行銷台灣

交通部觀光署將於9月17日至27日偕同地方政府、旅行社、飯店、航空公司等業者及展演團體共赴美國及加拿大推廣。睽違四年，觀光署疫後首次帶領台灣業者赴美加辦理推廣活動。將分別於9月19日、21日及25日於加拿大溫哥華、美國洛杉磯及紐約舉辦3場B2B台灣觀光推廣會，促進雙邊業者商務交流。更特別以美食觀光為主軸精心設計「台灣廚藝教室」，邀請美加業者製作台灣特色美食，並搭配威士忌水果茶調酒，力邀北美業者送客來台旅遊，親自品嚐好吃又好玩的台灣風味。

依據交通部觀光署統計，今年1-7月美國及加拿大來台旅客累計超過32.5萬人次，恢復率達2019年同期的7.5成左右，為歐美紐澳市場來台人次最多且恢復最良好的地區。另桃園國際機場公司指出，北美航線運量在今年8月已達疫前8成左右，且來自美國8個機場的轉機客，佔桃機轉機客來源8成以上，每年有約75萬人次來自美國的轉機客。為此龐大潛力客源，觀光署特別組成台灣觀光國家隊共赴北美推廣，期促成商務合作契機，鼓勵北美業者包裝台灣旅遊行程產品，吸引更多旅客來台觀光。
本次活動亮點之一的台灣廚藝教室，邀請擅長客家料理的廚師Jin於現場教學客家麻糬「牛汶水」；音樂米創意產銷企業社的少年阿公—方子維則帶領業者調製「養生草藥茶包」。此外，連年入選亞洲50大酒吧的Bar Mood Taipei也受邀以台灣菸酒玉山威士忌為基底設計了融合台灣紅心芭樂及炭焙烏龍茶的特色調酒，希望藉由品嘗美味道地的台灣料理，讓當地業者認識寶島精采多元的文化特色。
台灣代表團此行也安排商務洽談，分享最新的台灣觀光資訊及旅遊產品內容，另提供豐富抽獎品，包含中華航空、長榮航空及星宇航空贊助多張台灣—北美來回機票，期美加業者來台踩線，進而將台灣旅遊產品推薦給當地民眾，促進雙邊互訪旅客持續成長！

北美地區觀光推廣活動資訊：

(一) 溫哥華台灣觀光推廣會
‧時間：2023年9月19日(二) 17:30-21:00
‧地點：UBC Boathouse (University of British Columbia, 7277 River Rd, Richmond, BC V6X 1X5)

(二) 洛杉磯台灣觀光推廣會
‧時間：2023年9月21日(四) 17:30-21:00
‧地點：Playa Studios (11260 Playa Ct, Culver City, CA 90230)

(三) 紐約台灣觀光推廣會
‧時間：2023年9月25日(一) 17:30-21:00
‧地點：ILA Penthouse (253 West 28th St. FL 7, New York, NY 10001)

當地新聞聯絡人：
交通部觀光署駐紐約辦事處－温佳思主任
電話：212-867-1632
E-mail：chia@tad.gov.tw

交通部觀光署駐洛杉磯辦事處－林宜錚主任
電話：213-389-1158
E-mail：taiwantourismla@gmail.com

交通部觀光署駐舊金山辦事處－洪幸慈秘書
電話：415-989-8677
E-mail：info.visittaiwansf@gmail.com 

觀光界最高殊榮 「第1屆台灣觀光金獎」開始報名囉!

今年9月15日觀光署正式成立，為台灣觀光發展奠定重要的里程碑，周永暉署長揭示願景為「用心在地‧榮耀臺灣」，並以「溝通、合作、創新、領航」為使命，核心關鍵在於以人為本、資源整合、運用科技及引領產業發展。為配合觀光署成立，優良觀光產業及其從業人員表揚甄選亦轉型升級為「台灣觀光金獎」，「台灣」代表在地耕耘，「觀光」代表觀光產界的創新與努力，「金獎」代表最優表現及最高榮譽，升級為「台灣觀光金獎」後象徵觀光產業朝品牌化及優質化的向上提升，以及最高殊榮的追求。

後疫情時代，全球旅遊市場產生巨大變化，但以「人」及「服務」為本仍是觀光產業最核心價值。交通部觀光局（觀光署前身）每年辦理「優良觀光產業及其從業人員表揚甄選」活動，目的即為表彰對台灣觀光發展有傑出表現及貢獻者，並提升觀光產業服務品質與行銷台灣觀光，將優良事蹟及經驗一代一代傳承下去，今年更積極朝品牌化及優質化轉型，配合觀光署成立將獎項名稱升級及定位為「台灣觀光金獎」，打造成為台灣觀光的最高殊榮，也希望藉由「台灣觀光金獎」甄選活動，持續牽引台灣觀光永續發展的步伐，更期盼每年都能吸引更多優秀的新血加入台灣觀光行列，並積極爭取這份尊榮感。

「第1屆台灣觀光金獎」報名活動自即日起開跑至10月31日截止，邀請所有對觀光產業發展辛勤付出的團體及從業人員踴躍報名參加，另為方便各界了解觀光金獎，本署邀請112年的得獎者拍攝一支宣傳影片，影片生動活潑介紹得獎事蹟及經驗傳承，「凡辛勤者必有收穫」，影片放置活動官網提供瀏覽，若對報名方式、填寫資料的流程想進一步瞭解，活動小組將於10月中旬前在台北美福大飯店、高雄寒軒商旅辦理2場實體說明會；同時加開線上說明會便利大家聆聽與了解，甄選最新消息與報名詳情都可至活動官網查詢。